Перевод: с английского на итальянский

с итальянского на английский

di tale capacità

См. также в других словарях:

  • staio — stà·io s.m. TS metrol. 1a. misura di capacità per aridi in uso un tempo nell Italia settentrionale, con valori diversi a seconda dei luoghi 1b. recipiente di legno di forma cilindrica per la misura di tale capacità 2. antica misura di superficie… …   Dizionario italiano

  • litro — 1lì·tro s.m. 1. AU TS metrol. nel sistema metrico decimale, l unità di misura fondamentale della capacità pari a un decimetro cubo, usata spec. per i liquidi (simb. 3l): un litro, mezzo litro d acqua, di latte, un quarto, tre quarti di litro 2.… …   Dizionario italiano

  • resistenza — re·si·stèn·za s.f. FO 1a. il resistere, lo sforzo che si compie per opporsi a qcs. o per contrastare qcn.: opporre resistenza a un tentativo di violenza | azione difensiva che ha lo scopo di fermare l avanzata nemica: resistenza a oltranza,… …   Dizionario italiano

  • metreta — me·trè·ta s.f. 1. TS metrol. unità di misura di capacità per liquidi, corrispondente a circa 40 litri, in uso nell antica Grecia e in Egitto 2. TS archeol. in Roma antica, recipiente che aveva tale capacità | tipo di vaso usato per contenere olio …   Dizionario italiano

  • moggio — mòg·gio s.m. 1a. TS metrol. unità di misura di capacità per aridi | CO recipiente di tale capacità, spec. di forma cilindrica 1b. TS metrol. superficie di terreno necessaria per la semina di un moggio di grano 2. BU lett., per indicare in… …   Dizionario italiano

  • quartino — quar·tì·no s.m. 1. CO un quarto di litro, spec. di vino: bere un quartino | bottiglia o recipiente di tale capacità 2. OB TS metrol. unità di misura di capacità per liquidi o aridi in uso un tempo nell Italia settentrionale 3. TS numism. quarta… …   Dizionario italiano

  • talentaccio — ta·len·tàc·cio s.m. CO fam., qualità, capacità innata in una persona, ma non educata e raffinata: avere un talentaccio per la musica | persona che ha tale capacità: è un talentaccio {{line}} {{/line}} DATA: av. 1742 …   Dizionario italiano

  • dissonanza — /dis:o nantsa/ s.f. [dal lat. tardo dissonantia, der. del lat. class. dissonare ]. 1. (mus.) [capacità che hanno alcuni intervalli e accordi di produrre un effetto di insoddisfazione, di tendenza al movimento e, anche, l effetto stesso prodotto e …   Enciclopedia Italiana

  • mezzino — mez·zì·no s.m. RE tosc. unità di misura per liquidi, equivalente a mezzo boccale circa | recipiente di tale capacità | quantità di liquido corrispondente a tale misura {{line}} {{/line}} DATA: 1Є metà XIV sec …   Dizionario italiano

  • quintino — quin·tì·no s.m. 1. CO quinta parte di un litro | recipiente con tale capacità | estens., il vino contenuto in tale recipiente 2. TS numism. moneta milanese coniata sotto Galeazzo Maria Sforza, equivalente a cinque denari {{line}} {{/line}} DATA:… …   Dizionario italiano

  • tenuta — 1te·nù·ta s.f. AU 1. il tenere, il tenersi e il loro risultato 2a. capacità di resistere in situazioni avverse: la nostra moneta ha mostrato un incredibile tenuta Contrari: défaillance. 2b. estens., capacità di mantenersi attivo ed efficiente… …   Dizionario italiano

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»